How to comprehend and forgive mosquitoes/Как понять и простить комаров

1.It is known that mosquitoes (even 1 small mosquito) can turn human plans upside down. 1.Известно, что комары (даже 1 маленький комарик) могут перевернуть вверх дном планы человека. 2.A person in this conflict can lose sleep (because of chasing a mosquito) and in the morning do critical mistakes on his/her working place. 2. Человек в

Читать далее

         

Probably, the low quality of the software is due to the discomfort of the programmer when working with texts and the keyboard/ Вероятно, невысокое качества софта обусловлено дискомфортом программиста при работе с текстами и клавиатурой

1. Probably, the low quality of the software is due to the discomfort of the programmer when working with texts and the keyboard. 1. Вероятно, невысокое качества софта обусловлено дискомфортом программиста при работе с текстами и клавиатурой. 2. This discomfort is caused by the need to switch attention too often when using a standard keyboard.

Читать далее

         

About Galileo Galilee / О Галилео Галилее

1. If the Moon rotated, then it would be 100 times easier for Galileo Galilei to say “But nevetheless it (the Earth) (also) is spinning!” 1. Если бы Луна вращалась, то Галилео Галилею было бы в 100 раз легче сказать “А всё таки она (Земля) (тоже) вертится!”